تناقل نشطاء الإنترنت تسجيلا التقط لطفل أثناء فترة الاستراحة في مباراة كرة السلة، وهو يقترب من إحدى الشابات المشاركات في فريق الرقص وتحفيز الجمهور ويطلب منها أن تقبله.

كان الطفل يحصل على التشجيع من كبار، ربما أرادوا التعبير عن إعجابهم بالفتاة على طريقتهم، فظل الصغير يلح بطلبه إلى أن التفتت إليه الفتاة فرأته وهو يشير بإصبعه الصغير إلى إحدى وجنتيه، فطبعت عليها قبلة سريعة.

لم يفز الطفل بالقبلة فحسب، وإنما أيضا بإعجاب من حوله بالتصفيق له، حتى أن أحدهم سأله عما قاله للفتاة كي يحصل على هذه القبلة، ربما للاستفادة من خبرة الطفل في العلاقات مع الفتيات ، فرد الصغير مستخدما لغة الجسد وكأنه يقول لمن يفهمها.. "أرجوك لا تحرجني".